Sweetest ways to say 'I love you'
posted on 24 Jun 2009 20:57 by tigger-l in TiGGeR
CREDIT: Cosmopolitain magazine, no99.
... When that special sparking smile comes on, I want to be for me and no one else...
เมื่อได้เห็นรอยยิ้มสว่างไสวนั่น ฉันก็อยากจะได้มันมาเป็นของฉันเพียงคนเดียว
...It takes courage to open up to another person, thanks godness you were brave enough to do it with me...
ความกล้าหาญทำให้เราได้เจอผู้คนอื่นๆ อีกมากมาย ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ความกล้าที่จะทำมันแก่ฉัน
...You've seen the worst side of me and you can forgive them...
คุณได้เห็นส่วนที่ไม่ดีของฉัน แต่ก็ยังให้อภัยมัน
...I've been infuriated, exasperated and upset by you - but never bored...
แม้ว่าฉันจะอารมณ์ร้ายใส่เธอ แต่เธอก็ไม่เคยเบื่อ
...Friends and Family are people who you love but I'm number one...
เพื่อนๆ และครอบครัวคือคนที่คุณรัก แต่ฉันเป็นอันดับหนึ่ง
...You have the starring role in my life - the center stage...
เธอคือคนที่อยู่กลางใจของฉันเสมอ
...I always smile when I think back to the little ways you tried to impress me...
ฉันจะยิ้มเสมอเมื่อคิดย้อนกลับไปตอนที่คุณพยายามจีบ
ปล. ถ้าแปลผิดยังไงก็ขอโทษด้วยนะฮร้า~
ไม่รู้นะ ไม่เคยบอกกับใคร รักใครก็บอกอย่างนั้นไป แต่ไม่เคยรักแบบนั้น ฮ่าๆ เข้าใจมั้ยเนี่ย
เมื่อวานฝึกเล่นสเก็ตบอร์ด ก็แค่ไถไปไถมา
วันนี้เลี้ยวได้แล้ว แต่ตีโค้งกว้างมาก
และใส่ชุดนักเรียนเล่น
ล้ม
เจ็บมือ
ตั้งแต่สี่โมงกว่าๆ ตอนนี้ก็ยังไม่หายเจ็บ ฮื่ออออ TTOTT
อัพเดท ชีวิตม.6
เรียน ไม่ก็สอบ สอบเป็นกิจวัตรม๊ากกกก มากกกก
เล่นไพ่
ดูหนัง
กิน
เต้นๆ บ้าๆ บอๆ
เล่นสเก็ตบอร์ด
ก่อกวนคนอื่น
ว้าววว หนึ่งวันเราทำได้เยอะเหมือนกันนะเนี่ย ฮ่าๆ